Abreviacions

Vocàbol en alguerés
caro

m; pr: «càru» (káru) . Pom a la part inicial de l'antena. (DCAS)

Vocàbol en català
!!

!!

Vocàbol en italià
formaggetta

s f (formaggétta);
Comenta:

És, més correctament, la part de prua de la antena de les barques a vela llatina (la part de popa és la "pena"), a ont se lliguen lo cap de prua i lo cap de popa (it. "orza e poggia"). En català CAR, en italià CARRO. L'italià FORMAGGETTA és la punta del catxés de l'abre de les barques a vela llatina.

Ingressat de sabato 10 maggio 2025 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar