Abreviacions

Vocàbol en alguerés
escadu

 DCAS ESCAD 
(sard) m ; pr: «ascàdu» (askádu). 
Impressió negativa per una persona o una acció, de manera que no se vol repetir l'acció o tractar amb la persona o cosa. Per l'escadu que he tengut d'un cutxo ara ne tenc por. (DCAS);

Vocàbol en català
escarment

m (escarment)

Vocàbol en italià
prevenzione

s f (prevenzióne); esperienza negativa di qualcosa che ci fa temere di ripeterla

Comenta:

De escrivir "ESCADU" perquè vè del logudorés "iscaddu", deverbal de "iscaddare" en lo sentit figurat de "..rimanere scottati, scaltrirsi dall'esempio altrui" (DES).

Ingressat de venerdì 17 febbraio 2012 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar